Riječ les soldes zagrijava dušu ne samo Francuzima, već i predstavnicima drugih zemalja, koji ne znaju ni francuski. Ugodan je svima onima koji znaju što je francuska kupovina. Izraz les soldes odnosi se na tradicionalne sezone popusta u ovoj zemlji.
Glavna razlika između francuske sezone popusta i ruske je u tome što se les soldes kontrolira na državnoj razini. To znači da kupci uvijek unaprijed znaju o vremenu prodaje, a sam postupak je organiziraniji.
Da bi odredili iznos popusta, vlasnicima trgovina je zabranjeno mijenjati cijene robe mjesec dana prije početka prodaje. Na temelju tih pokazatelja izračunava se iznos popusta koji može varirati od 30 do 90 posto.
Predstavnici prefekture najavljuju datum sljedeće prodaje mjesec dana prije početka, a oni su ti koji određuju te datume. Zimska prodaja odvija se neposredno nakon božićne stanke u siječnju, a ljetna u srpnju. Ti se datumi mogu mijenjati iz godine u godinu. Ali u svakom slučaju sezona ne može trajati dulje od pet tjedana. Kako bi sebi "produžili" prodajnu sezonu, sezonski se kupci kreću po zemlji od sjevera do juga - ponekad prodaja započinje u južnim regijama, pa stoga završava nekoliko tjedana kasnije.
Obično su trgovine u Francuskoj otvorene od ponedjeljka do subote, od 9 do 19 sati. Prvog dana prodaje državni se dužnosnik pojavljuje na otvaranju trgovine i održava govor.
Neke trgovine imaju pauzu za ručak, a ponedjeljak se također smatra slobodnim danom. Međutim, za vrijeme les soldes, neke ustanove čine iznimke. 2009. godine bilo je zakonski dopušteno raditi svakodnevno. Uz to, neki trgovački centri i mali butici priređuju noć otvorenih vrata.
Kako se protok kupaca dramatično povećava, vlasnici trgovina zapošljavaju privremene radnike tako da ima dovoljno savjetnika za sve posjetitelje.
Popusti se razlikuju ovisno o vremenu prodaje. Obično počinju s 20-30 posto, do kraja petog tjedna korist već može biti i do 90 posto. Štoviše, ne samo da odjeća, uređaji, nakit u običnim trgovinama postaju jeftiniji. Popusti se pojavljuju i u internetskim trgovinama.
Da biste iskoristili prednost francuske sezone prodaje, možete koristiti uslugu bez poreza. Da biste to učinili, morate pronaći odgovarajući natpis na ulazu u trgovinu. Prilikom kupnje morat ćete predočiti putovnicu i ispuniti obrazac s naznakom robe. Ako u jednom danu kupite robu vrijednu više od 175 eura, vratit će vam se iznos PDV-a - može doseći i 19 posto. Da biste to učinili, robu i upitnike morate predočiti u zračnoj luci ili na željezničkoj stanici na blagajni s odgovarajućim natpisima. Istina, ovo se ne odnosi na hranu, piće, duhan i alkohol, lijekove, oružje, drago kamenje, vozila.