Da biste uživali u većini videoigara, uopće nije potrebno razumjeti što se događa na ekranu - na primjer, u trkaćim simulatorima i bez prijevoda, sasvim je jasno da morate ići od početka do kraja. Međutim, s Dirt 2 sve nije tako jednostavno: prilično je teško razumjeti bogate mogućnosti podešavanja automobila i širok raspon trkaćih načina, pa je stoga rusifikacija igre jednostavno neophodna.
Upute
Korak 1
Kupite licenciranu verziju igre koju je u Rusiji objavila tvrtka Novy Disk - ovo jamči cjelovit prijevod na ruski jezik: u ovom su izdanju svi natpisi prevedeni i dijalozi su ponovno izraženi. Prilikom instaliranja igre s CD-a odaberite opciju "Ruska verzija" i na tvrdi disk instalirat će se proizvod s ugrađenom lokalizacijom. Dirt 2 možete preuzeti i putem Steama, gdje se distribuira u sličnoj verziji.
Korak 2
Preuzmite crack pomoću instalacijskog programa. Ovo je "najmekši" način za prevođenje igre. preuzet mod ima ugrađenu datoteku setup.exe, koja će automatski izvršiti potrebne radnje čim odredite mjesto instalacije igre.
3. korak
Preuzmite arhivu s datotekama za lokalizaciju da biste je instalirali ručno. Da biste izbjegli preuzimanje virusa i nepotrebnih podataka, prvo procijenite veličinu preuzete datoteke: prijevod teksta igre traje 2, 6 mb; promjenom glasova glasnoća će se povećati za oko 100 mb. Ako je datoteka znatno veća ili manja od navedenih vrijednosti, pokušajte pronaći alternativne veze.
4. korak
U preuzetoj arhivi potražite datoteku readme. Trebao bi sadržavati detaljne upute za instaliranje prijevoda. Ako nije, pokušajte ga pronaći u blizini veze za preuzimanje za arhivu (na primjer, na forumu obožavatelja). Možda uopće neće biti opisa, ali nemojte se uzrujavati - postupak rusifikacije samo je sekvencijalna zamjena datoteka igara preuzetim.
Korak 5
Otvorite osnovni direktorij igre. Pronađite u njemu sve datoteke i mape koje su po imenu slične temama u arhivi. Napravite ih sigurnosne kopije - kopirajte ih na sigurno mjesto u slučaju da prijevod ne uspije.
Korak 6
Kopirajte datoteke crack-a u korijenski direktorij igre s zamjenom ako se imena podudaraju. Pokrenite igru - trebala bi biti rusificirana. Ako se igra odbije pokrenuti, vratite datoteke natrag pomoću spremljene sigurnosne kopije i pokušajte pronaći drugu verziju cracka.
